Citations sur la jeunesse et l’âge

Voici 40 passages (sur 48) d’auteurs classiques qui parlent de la jeunesse et de l’âge, par exemple Jules Verne, George Sand et Lucrèce.

Nous avons retenu les passages dont le texte évoque le thème, en commençant par ceux où il revient le plus. Chacun est donné mot pour mot, avec son auteur, son œuvre et la référence du passage. Pour parcourir l’œuvre d’un auteur, passe par son nom.

  1. « Tu seras un homme à l’âge où d’autres ne sont encore que des enfants! »

  2. « L’enfance est donc l’âge des chansons, et on ne saurait trop lui en donner. »

  3. « La vie à jamais se transmet d’âge en âge : Elle n’est à personne, et tous en ont l’usage. »

    Lucrèce, De la nature des choses, livre III

    Traduction : André Lefèvre, 1899 · Source : Wikisource

  4. « Ils étaient assis là, tous deux, adultes et cependant enfants, enfants par le cœur. C’était l’été, le doux été béni. »

  5. « Si les vers ont été l’abus de ma jeunesse, / Les vers seront aussi l’appui de ma vieillesse ; / S’ils furent ma folie, ils seront ma raison. »

  6. « Il ne faut pas croire que ce soit proportionner l’enseignement aux enfants que de le rapetisser. Les enfants ont une curiosité illimitée, et vous pouvez tout doucement les mener au bout du monde. »

    Jean Jaurès, Aux instituteurs et institutrices (La Dépêche, 15 janvier 1888)

    Texte original · Source : Wikisource

  7. « Quand on est jeune il ne faut pas remettre à philosopher, et quand on est vieux il ne faut pas se lasser de philosopher. Car jamais il n’est trop tôt ou trop tard pour travailler à la santé de l’âme. »

    Épicure, Lettre à Ménécée

    Traduction : Octave Hamelin, 1910 · Source : Wikisource

  8. « Enfance! heureux, heureux temps qui ne reviendra plus! Comment ne pas chérir, comment ne pas caresser les souvenirs de cet âge? Ils élèvent mon âme, la rafraîchissent et sont pour moi la source des plus douces joies. »

  9. « S’il y a une sorte d’agitation et de désordre, qui ne sied pas mal aux jeunes gens, rien aussi ne convient mieux aux gens avancés en âge que l’ordre et la tranquillité : pour eux, l’ambition est honteuse et le travail hors de saison. »

  10. « C’est là que la pieuse Baucis, alors chargée d’ans, et Philémon, qui était du même âge, s’unirent dans leur jeunesse ; c’est là qu’ils ont vieilli ensemble. Pauvres et résignés, leur humilité avait allégé pour eux le fardeau de l’indigence. »

    Ovide, Les Métamorphoses, livre VIII

    Traduction : Nisard et collaborateurs, 1850 · Source : Wikisource

  11. « Lorsque l’enfant paraît, le cercle de famille / Applaudit à grands cris. Son doux regard qui brille / Fait briller tous les yeux, / Et les plus tristes fronts, les plus souillés peut-être, / Se dérident soudain à voir l’enfant paraître, / Innocent et joyeux. »

    Victor Hugo, Les Feuilles d’automne, XIX, « Lorsque l’enfant paraît »

    Texte original · Source : Wikisource

  12. « On peut avancer longtemps dans la vie sans y vieillir. »

  13. « La jeunesse est le sourire de l’avenir devant un inconnu qui est lui-même. »

  14. « Les mères aiment souvent le mieux l’enfant qui les a fait le plus souffrir. »

  15. « Riche d’enfance, d’imagination, d’amour peut-être déjà, je n’enviais rien à personne. »

  16. « Prends soin de ton habit pendant qu’il est neuf, et de ton honneur pendant qu’il est jeune. »

  17. « Jeunes gens, ayons bon courage; si rude qu’on nous veuille faire le présent, l’avenir sera beau. »

  18. « Les enfants n’ont ni passé ni avenir, et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent. »

  19. « Vivons pour nous aimer, ô ma Lesbie ! et moquons-nous des vains murmures de la vieillesse morose. »

    Catulle, Poésies, V (À Lesbie)

    Traduction : Charles Héguin de Guerle, 1837 · Source : Wikisource

  20. « Ô champs pleins de silence, / Où mon heureuse enfance / Avait des jours encor / Tout filés d’or ! »

  21. « Je suis jeune, il est vrai ; mais aux âmes bien nées / La valeur n’attend point le nombre des années. »

  22. « Tout ce qu’on s’est donné la peine d’apprendre dans sa jeunesse, et même les choses futiles nous servent. »

  23. « Savoir vieillir est le chef-d’œuvre de la sagesse et l’une des plus difficiles parties du grand art de vivre. »

  24. « Sois heureux d’être avec nous, dirent l’air et la lumière du soleil. Réjouis-toi de ta fraîche et libre jeunesse. »

  25. « Les systèmes construits par les sages ne sont que des contes imaginés pour amuser l’éternelle enfance des hommes. »

  26. « Sache, mon ami, qu’ici la naissance d’un enfant est toujours un bonheur, et sa mort un sujet de regrets et de larmes. »

  27. « N’ôtez pas, la pitié même vous le défend, / Un rayon de soleil, un sourire d’enfant, / Au ciel sombre, au cœur du poète! »

    Victor Hugo, Les Feuilles d’automne, XV, « Laissez. – Tous ces enfants sont bien là. »

    Texte original · Source : Wikisource

  28. « Quel que soit le plafond ou la voûte qu’un enfant a au-dessus de sa tête, ce qui se reflète dans ses yeux, c’est le ciel. »

  29. « Chaque journée est une petite vie, chaque réveil et chaque lever une petite naissance, chaque frais matin une petite jeunesse »

  30. « Le cantique le plus sublime qu’on puisse entendre sur la terre, c’est le bégaiement de l’âme humaine sur les lèvres de l’enfance. »

  31. « La santé et la jeunesse, c’est tout ce qu’il y a de vrai sur terre, avec la gaieté simple et brutale, et les chants des matelots! »

  32. « Les Rhodiens furent riches; mais les Athéniens eurent de l’esprit, c’est-à-dire la vraie joie, l’éternelle gaieté, la divine enfance du coeur. »

  33. « Quand ce beau printemps je vois, / J’aperçois / Rajeunir la terre et l’onde, / Et me semble que le jour / Et l’amour / Comme enfants naissent au monde. »

    Pierre de Ronsard, « Quand ce beau printemps je vois »

    Texte original, orthographe modernisée (anthologie de 1910) · Source : Wikisource

  34. « Si chaque jour est une répétition de la vie, chaque aube signe avec l’existence comme un contrat nouveau. A l’aube, tout est frais, facile, léger, comme pour l’enfance. »

  35. « Verannius, ô le premier, le plus cher de mes nombreux amis, te voilà donc enfin rendu à tes dieux domestiques, à tes frères qui te confondent dans un même amour, à ta vieille mère ! »

    Catulle, Poésies, IX (À Verannius)

    Traduction : Charles Héguin de Guerle, 1837 · Source : Wikisource

  36. « Un certain vague qu’on a dans l’esprit pousse aux promenades nocturnes et aux flâneries étoilées; la jeunesse est une attente mystérieuse; c’est pourquoi on marche volontiers la nuit, sans but. »

  37. « Pour l’enfant, amoureux de cartes et d’estampes, / L’univers est égal à son vaste appétit. / Ah ! que le monde est grand à la clarté des lampes ! / Aux yeux du souvenir que le monde est petit ! »

  38. « Le soleil, par degrés, de la brume émergeant, / Dore la vieille tour et le haut des mâtures ; / Et, jetant son filet sur les vagues obscures, / Fait scintiller la mer dans ses mailles d’argent. »

  39. « Les prés ont une odeur d’herbe verte et mouillée, / Un frais soleil pénètre en l’épaisseur des bois ; / Toute chose étincelle, et la jeune feuillée / Et les nids palpitants s’éveillent à la fois. »

  40. « Et j’ai cru voir la fée au chapeau de clarté / Qui jadis sur mes beaux sommeils d’enfant gâté / Passait, laissant toujours de ses mains mal fermées / Neiger de blancs bouquets d’étoiles parfumées. »

Autres thèmes

Toutes les citations, par thème et par auteur