Citations de Fiodor Dostoïevski

6 citations de Fiodor Dostoïevski (mort en 1881), tirées de 3 œuvres. Chacune est donnée mot pour mot, avec son œuvre, son passage et sa source.

Œuvres citées : Les Frères Karamazov, Les Nuits blanches et Souvenirs de la maison des morts.

Les Frères Karamazov

  1. « Je pense qu’il faut aimer la vie avant toute chose. »

    Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov, livre V

    Traduction : E. Halpérine-Kaminsky et Charles Morice, Plon, 1888 · Source : Wikisource

  2. « J’aime les fleurs du printemps naissant, j’aime le ciel bleu, j’aime certaines gens, je ne sais pas toujours pourquoi. »

    Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov, livre V

    Traduction : E. Halpérine-Kaminsky et Charles Morice, Plon, 1888 · Source : Wikisource

  3. « Mes frères, l’amour est un maître, mais il faut savoir l’acquérir, car il s’acquiert difficilement, au prix d’un effort prolongé »

    Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov

    Traduction : Henri Mongault · Source : Wikisource

  4. « Aimez toute la création dans son ensemble et dans ses éléments, chaque feuille, chaque rayon, les animaux, les plantes. »

    Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov

    Traduction : Henri Mongault · Source : Wikisource

Les Nuits blanches

  1. « Mon Dieu! tout un instant de bonheur! N’est-ce pas assez pour toute une vie? »

    Fiodor Dostoïevski, Les Nuits blanches

    Traduction : E. Halpérine-Kaminsky, Plon, 1925 · Source : Wikisource

Souvenirs de la maison des morts

  1. « Oui, adieu! La liberté, la vie nouvelle, la résurrection d’entre les morts. Ineffable minute! »

    Fiodor Dostoïevski, Souvenirs de la maison des morts

    Traduction, traducteur non indiqué dans la source · Source : Project Gutenberg #14918

Autres auteurs